BBS水木清华站∶精华区

发信人: BlueOcean (Blue), 信区: Unix 
标  题: UNIX演义(六) ( Politics -- Part II ) 
发信站: BBS 水木清华站 (Sun Dec 21 15:07:52 1997) 
 
UNIX演义(六) 
 
1.6 Politics - 第二部分 
UNIX的源码被视为商业秘密. 如果你不签定许可证就使用UNIX的源码, UNIX就不再是什么 
商业秘密了, 你也就可以无视AT&T的皇权而发售UNIX了(当然, 你可能要付给你的律师比 
签许可证更多的钱来打赢官司). AT&T警惕地保护着UNIX的源码, 使它保持商业秘密的状态. 
不过AT&T已经比仅是UNIX作为教育目的走得更远了. 用于教育目的的许可证非常便宜, 学 
生不必签许可证和不在乎协议就可以阅读源码. 虽然如此, 作为鉴定许可证的一方, 如果 
某人"unauthorized use or distribution of the code, methods, and concepts 
contained in or derived fromt the UNIX product", 你和你的公司将为此而负法律责任. 
哦, UNIX的手册也在其列. 
AT&T的位置很古怪, 她虽然不是软件商但却发行软件许可证. 不用问, 这许可证与其他许 
可证是不同的. 早期的许可证是由Western Electric Co.发行的, AT&T的许可证发行部门 
就座落在那. 现在, 许可证由AT&T直接发行. 
早期的许可证是源码许可证. 你可以得到所有的为不同的PDP-11而设计的完整源码. 对商 
业机构的价格是$20,000. 如果你有不只一台机器, 你必须为每台机器再购买binary许可证. 
如果你不能再把他们发售的话, $8,000可是相当昂贵的. 相反, 教育机构只需付几百美元 
就可买下源码许可证, 这笔钱仅够贝尔实验室支付管理费用和购买磁带. 
在这一点上, UNIX被称为"as is". 简便AT&T发行binary许可证, 他们也不自己发售它. 某 
家公司想运行UNIX就必须购买至少一份源码许可证并且找一些专家. 许多公司和顾问冒出 
来填补这一空缺. 第一家对UNIX提供商业支持的是于1977年成立的Interactive Systems 
Corp. 她的产品称为IS/1, 运行在PDP-11系列上(当然应该是它). 
在1980年, AT&T最终发行了distribution binary许可证. 根据此许可证生产的二进制代码 
可由开发商向其他公司发售. 该许可证比早期的binary许可证要便宜得多--大概花费 
$1,500. 首家使用该许可证的是Onyx Systems公司. 
很有趣, Oynx系统是用Zilog公司的Z8000构造的, 一台微处理器. 它也是第一台基于微处 
理器的UNIX系统, 如果它使用早期的许可证, 可能它的价格就很贵, 它也就不可能卖出去 
了. 一年内, 又有几家公司推出了基于微处理器的UNIX系统. 价格持续在很低的$10,000 
左右, 以前不得不考虑CP/M, MP/M和其他便宜的基于微处理器的系统的公司也可以购买 
UNIX了.  
 
----------------------------------------------------------------------------- 
本文译自"Life with UNIX(R) -- A Guide for Everyone" 
译者向次书的两位作者Don Libes, Sandy Ressler表示衷心的感谢,他们为人们更好地 
了解UNIX作出了贡献。 
 
中文翻译 BlueOcean ( para@cs.sebuaa.ac.cn ) 
 
我们希望这些文件中的资讯能对你有所帮助,但是并不保证是正确的,若发生损害请 
自行负责  
 
-- 
                                   
    Buck barks in the darkness     
                                   
 
※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: ns.nlsde.buaa.e] 

BBS水木清华站∶精华区