我们可以使用的软体真是又多又杂. 基本上, Linux 可以执行很多种的二进位档, 相容(执行成功) 的程度各有不同: Linux/x86, Linux/Alpha, Linux/Sparc, Linux/foo, iBCS, Win16/Win32s (利用 dosemu, 或许将来用 Wine), Mac/68k (用 Executor), 和 Java. 我将只讨论原生的(native) Linux 和常见的 Unix 软体.
就 Linux 自身而言, 选择几乎仅限於那些 Unix 一般所能取得的:
大部份的标示语言(markup languages) 比较适合大型的或是重覆性的计画, 当你想要用电脑来控制文字的版面设计以取得一致性的时候. 试著用标示语言 (markup languages) 来做漂亮的标志可能会让你很受伤...
nroff这是 Unix 最早的标示语言之一. 最常见的□例 - 线上手册(man
pages) - 便是用 *roff 巨集编排而成的; 许多人信赖 nroff,
但是它的语法比所需要用到的更艰涩难懂(至少对我而言), 对新的工作而言,
它可能并不是个好选择. 话虽如此, 知道你可以用 groff 将线上手册直接排版成
PostScript 还是值得的. 用 man -t foo | lpr, 大部份的 man
指令会替你做这件事.
TeX, 和巨集套件 LaTeX, 是 Unix 上最被广泛使用的标示语言之一.
技术性的工作通常用 LaTeX 来撰写因为它能大幅地简化格式编排的问题,
而且仍然是少数能完整并良好地支援数学符号的文字处理器之一. TeX 的输出格式为
dvi, 可以用 dvips 或 dvilj 将其转换为 PostScript 或是
Hewlett Packard 的 PCL.
Unix 和 Linux 至少有一个免费的 sgml 语法解析程式(parser) 可用; 它是 Linuxdoc-SGML 产生的文件系统的基础. 它也可以支援其它的 DTD(文件型态定义).
有人建议说对於比较简单的计画, 用 HTML 撰写, 然後用 Netscape 列印可能就足够了. 我并不赞成, 但是你可能有不同的评价.
所见即所得的文书处理器再也不怕没有了. 有好几套办公室套装软体(office suite), 其中还有一套 (StarOffice) 可以让个人免费使用.
一家德国公司在网路上免费散布 Linux 版本的 StarOffice. 这个全功能的办公室套装软体有著所有你想要的功能, 而且你无法抗拒它的价格. 有一份 mini-HOWTO 说明如何取得并安装它. 它产生 PostScript 和 PCL, 所以应该可以和大部份能在 Linux 上使用的印表机一起使用.
LyX 是个值得期待的 LaTeX 前端. 请看 LyX 首页 以取得更进一步的讯息. 有一个搭配 KDE 的 LyX 版本, 叫做 Klyx; Lyx 的作者和整合 KDE 的人是同一个.
AUIS 包括了 ez, 一个所见即所得风格的编辑器,
它有著大部份基本的文书处理功能, HTML 的能力, 以及完全地支援 MIME
格式的电子邮件和新闻群组. 不幸的是, 没人再继续维护 AUIS.
KDE 计画正在朝向全套的办公室套装软体努力. 我不认为它已经准备好让大众来使用.
GNOME 计画也正在努力开发许多不同的 GNU 授权的办公室工具. 但是还没一个可用.
至少 Caldera 和 Red Hat 有提供包含一般的办公室应用程式, 像是所见即所得的文书处理器和试算表, 的套件. 我猜想他们做的很不错, 但我从来没用过. 我想 Caldera 还提供 Sun 的 WABI, 假如你必须整合其它人的档案的话, 你可能可以在那底下执行像是 MS Office 一类的软体.
Jeff Phillips <jeff@I_RATUS.org> 使用 Caldera 的 Linux 版本的
WordPerfect (在 Slackware 上, 在所有的选择之中), 说一切运作正常.
它似乎包含了内建的印表机支援, 如同一个人所会想要的. Caldera 应该会在
http://www.caldera.com/ 上提供一些资讯. 你也可以直接向 Corel 所选择的
Unix 移植公司购买较新版的 WordPerfect.
RedHat 和 SuSE 也提供一个套装软体称做 Applixware; 你可以在 http://www.redhat.com/ 找到他们的网站. Applix 在所多平台上都有, 而且包括了一个试算表, 文书处理器, 一个呈示套件(presentation package) 等等. 另外有一套 Java 版的 Applix 叫做 ApplixAnyWhere; 我猜想它也是相同的东西, 不过会慢一点, 功能少一些.
其它的厂商请别客气地告诉我你所提供的产品.